The Wolf Tones combine their love of classic bluegrass with a hefty dose of improvisation and unexpectedly grassy covers of everything from reggae to Top 40 pop. There’s no telling what might pop up in a Wolf Tones set. Usually the band doesn’t even know.